Murgu kāzas

- autors Emma Angelbäck

 Es gulēju savas gultas galvgalī un iegūlos baltā mīkstā segā pār savām garajām, izstieptajām kājām. Es gulēju uz muguras un skatījos uz savu mazo, bet mājīgo istabu. Lēnām ļāvu skatienam klīst pa istabu un beidzot iestrēgu pie savām pusatvērtajām durvīm. Es pacēlu ausis, lai klausītos visās mājas skaņās, kuras mēdzu izdvest dažkārt, kad gāju mierīgi. Es dzirdēju galda piederumu, šķīvju un glāžu šķindoņu no virtuves iekšpuses, kur mana māte vāca traukus.

En rund metallbur som står på ett bord. På toppen av buren ligger en brudkrona och en brudslöja.

Es dzirdēju, kā tētis blakus istabā noklikšķina uz datora taustiņiem ar pilnībā atvērtām durvīm. Reizēm bija pauze, un es dzirdēju, kā viņš bungo pa galdu ar vienas rokas pirkstu galiem. Es iztēlojos savu tēvu sēžam pie sava mazā rakstāmgalda gaišā mazā istabā, kas smaržoja pēc papīra un aploksnēm. Kamēr viņš dungoja un iztīrīja rīkli, es domāju par to, kā viņš ar otru roku ievilka pirkstus bārdā, kad viņš domāja, kā viņš formulēs sevi nākamajā vēstulē. Viņam kādreiz bija īpašas "domāšanas grimases" un mamma bieži saka, ka es izskatos pēc viņa, kad sēžu un domāju.

Mans skatiens bija vērsts uz manas istabas durvīm, kas bija nedaudz pavērtas, tāpat kā man tās vienmēr bija, lai mans kaķis varētu iet gan iekšā, gan ārā, kad vien vēlas. Es klausījos, kā ārpus mājas no šosejas vāji dzirdamas automašīnu skaņas, lai gan manā istabā bija aizvērti logi. Lavandas smarža nokļuva abās manās nāsīs un kutināja mani elpojot. Es redzēju savu mazo māsu izejam no vannas istabas un ieejam savā istabā, kur viņa aizvēra durvis.

Es jutu, ka manas domas sāk klīst, un es nokļuvu citā vietā savā galvā. Es pie sevis sapratu, ka sapņoju un koncentrējos uz savu kaķi, kurš ķepās ienāk istabā. Viņš uzlēca manā gultā un apgūlās uz mana spilvena tuvu manai sejai. Es paskatījos uz viņu, kad noglāstīju viņu no galvas un gar mugurkaulu tālāk pāri sēžamvietai. Viņa kažokādas skaisti mirdzēja pēcpusdienas saules staros, kas vakaros iekļuva manā istabā. Mana roka maigi iegrima kažokā, un es jutu, ka viņa kaķa ķermenis sniedz manas aukstās rokas siltumu. Es ieurbu seju viņa kažokā un sajutu savu smaržu smaržu, kas sajaucas ar viņa kaķa smaržu. Es klausījos viņa griežamā kaķa skaņā. Skaņa, kas man sniedz mieru saspringtākajos brīžos kā tagad.

Es jutu, ka manās kājās rāpo, jo zināju, ka man vajadzētu mācīties, bet tieši tobrīd es jutos, lai vienkārši apturētu laiku un turētu galvu tuvu savam kaķim un nesapņotu. Es gulēju un skatījos, kā viņš ar savām mazajām, mazajām elpas vilcieniem laikus mierīgi paceļ un nolaiž vēderu. Pasniedzos pēc naktsgaldiņa, lai redzētu, cik pulkstens un vai vispār ir vērts mācīties rītdienas kontroldarbam. Bet laiks bija pagājis daudz ātrāk, nekā es domāju, un tad bija par vēlu mācīties. Jutu, kā manas acis saslīdēja no noguruma un kā tās kļuva arvien smagākas, līdz tās pilnībā aizvērās un es beidzot aizmigu.

Es pēkšņi atvēru acis un paskatījos pulkstenī, kas bija krietni pāri tam laikam, kad parasti dodos uz skolu. Man likās dīvaini, ka vecāki nenāca pielipuši pie manas istabas, lai mani pieceltu. Es izberzēju acis un pāris reizes pamirkšķināju. Nospiedu trauksmes pogu un cerēju, ka tas palīdzēs labāk redzēt. Bet stari man trāpīja tieši acīs, tāpēc man uz brīdi nācās aizvērt acis, jo tik ļoti sāpēja. Mana mazā istabiņa, kuru es piedzīvoju kā mazu, bet siltu, tagad jutās tukša un liela. Es mēģināju dzirdēt skaņas, bet visa māja bija klusa un parasti nekad nav kluss. Man tas likās dīvaini, jo šajā laikā, kad visi gatavojas darbam un skolai, parasti nav kluss.

Lēnām novilku segu un apsēdos uz gultas malas. Aukstums ātri izplatījās uz manām rokām un kājām. Tikko piecēlos no gultas, sajutu pulsējošas galvassāpes, un man bija neliels reibonis, tāpēc es atkal apsēdos. Es nevarēju nejust diskomforta sajūtu kaklā, norijot siekalas. Es atkal piecēlos un uzmanīgi piegāju pie sava drēbju skapja un uzvilku drēbes, bet man joprojām nekļuva silti. Es gāju garām savam spogulim, bet neredzēju sevis atspulgu, bet tas var būt tāpēc, ka biju noguris.

Es maigi atgrūdu vaļā savas guļamistabas durvis, bet tās ar blīkšķi pacēlās augšā un durvju rokturis atbrīvojās. Es to pacēlu un redzēju, ka tas ir nedaudz sarūsējis. Es mēģināju to nolikt atpakaļ, bet pēc brīža padevos un devos uz kāpnēm. Uzmanīgi gāju lejā pa kāpnēm, lai nepaklupu. Kāpnes čīkstēja, kad es gāju lejā, un margas šūpojās, kad es turējos pie tām. Baltā krāsa uz kāpnēm bija sākusi lobīties un radās sajūta, ka esmu nākotnē. Viss bija tik savādāk, bet es zināju, ka esmu īstajā mājā, lai gan tas likās tik nepareizi.

Es staigāju pa māju un paskatījos apkārt. Pavilku roku gar tumšajām tapetēm viesistabā. Tapetes, kas agrāk bija gaiši pelēkas, vairs nebija gaišas. Stūrī tapetes saskārās ar zaļu sienu, un starp abām sienām stāvēja augsts ķeblītis ar zelta vāzi, kuru es nekad nepamanīju. Es jutu, ka aukstums mājā mani apskāva un auksts līķis pārgāja pa visu ķermeni un radīja manas ādas kunkuļus uz rokām. Zināju, ka tā ir mana māja, kurā dzīvojam ar ģimeni, lai gan mājā viss neizskatījās kā agrāk un siltās māju sajūtas vairs nebija. Tā vietā tas bija kā auksts aukstums, kas izplatījās mājā un atņēma visu mīlestību un siltumu. Likās, ka māja bija neapdzīvota, lai gan es zināju, ka vakar, kad gāju gulēt, šeit bija visa mana ģimene.

Es dzirdēju dūkoņu un jutos izsalcis vēderā, tāpēc es pagriezos un iegāju virtuvē paēst brokastis. Atvēru ledusskapi un ieraudzīju, ka tas ir tukšs. Es pārbaudīju saldētavu un visus pieliekamos, bet tas visur bija tukšs. Es izvilku no virtuves galda krēslu un ātri izmisusi apsēdos. Uz galda bija zīmīte, un es izlasīju tekstu.

“Sirsnīgi sveicam pievienoties un svinēt mūsu vecākās meitas kāzas. Viņa 1. decembrī pulksten 15 apprecas ar savu izskatīgo vīru. Mēs to gaidām un ceram, ka vēlaties būt daļa no viņas lielas dienas. Mēs viņu svinam mājās dārzā, kur viņa tagad dzīvo. piedāvājam ēdienus un dzērienus, uzkodas, pamatēdienus un desertus. Protams neliela uzkoda pretī vakara ballītei ar. Plāns ir tāds, ka mums ir arī after party turpat un tad ar lielu traci gaidām uzrunas un dejas. Ceru, ka varēsi apmeklēt šo pasākumu un paspēt viņu nosvinēt, pirms viņa iegūs jaunas un mīlošas mājas kopā ar spēcīgu vīrieti, kuru viņa var iemīlēt un sākt jaunu dzīvi kopā, sazināties, lai apmeklētu ne vēlāk kā iepriekšējā dienā, sveicu vecākus.

Jutu, ka panika izplatās pār manu ķermeni un manas rokas sāka trīcēt. Es sāku ātri iet uz ārdurvīm, bet nevarēju tās atrast. Likās, ka visas durvis bija pazudušas, un, kad es paskatījos apkārt, es neredzēju arī logus. Es skrēju pa māju, mēģinot tikt ārā, bet zināju, ka tas nepalīdzēja. Es sapratu, ka šodien ir 2. decembris, bet man viss šķita ļoti dīvaini. Sajutu lielu kamolu vēderā un tas izplatījās manī un radīja sajūtu, ka nosmaku. Mana sirds pukstēja arvien straujāk un mani trīcēja auksti sviedri. Mēģinu nomierināties un ieeju viesistabā un tur ieslēdzu televizoru. Es pierāpos līdz dīvāna stūrim, paņemu segu un apsēžos, vērīgi lūkojoties nebūtībā. Es skatos uz televizoru, lai gan es nedzirdu un neredzu neko no tā, kas notiek ekrānā.

Pēkšņi atskanēja graboša skaņa un tika pagriezta atslēga. Pirms man bija laiks reaģēt, mājā ienāca vīrietis, kuru es neatceros redzējusi. Viņš bija garš un valkāja melnus džinsus un tumši pelēku kreklu ar garām piedurknēm ar augstu apkakli, kas bija nervozs. Viņam bija tumši brūni mati un sānu kājas. Mati bija spīdīgi un izskatījās mīksti un tikko mazgāti. Viņš nolika atslēgu piekariņu priekšnama birojā un pakāra jaku ģērbtuvē un beidzot nolika kurpes uz apavu plaukta.

Viņš paskatījās uz mani un ar savu tumšo vīrieša balsi teica: "Sveika, mana mīļā sieva, es tagad esmu mājās". Man likās, ka balss šķita pazīstama, bet nevarēju atcerēties, kad to dzirdēju. Viņš paskatījās uz mani un pēc brīža teica, kad es joprojām neatbildēju: "Vai tu jau aizmirsi, ka mēs vakar apprecējāmies." Pa pusei kā joks un pa pusei kā jautājums. Viņš pētoši paskatījās uz mani, kādu brīdi griezās ap mani un uzsita man pa dupsi, kamēr nedaudz pasmaidīja. Es jutu vāju vīriešu smaržu vēsmu, kad viņš apņēmīgiem soļiem gāja man pretī. Viņš noskūpstīja mani uz pieres un es jutu viņa silto, pēc piparmētru smaržojošo elpu. Gan viņa smaržu smarža, gan elpa šķita pazīstamas, taču man nebija ne jausmas.

Viņš satvēra manas mazās rokas un aplika ap kaklu. Viņš pastiepa roku pēc čekas un ieslēdza kādu romantisku mūziku. Tad viņš izmeta čeku un aplika rokas man ap vidukli. Es atpazinu mūziku un atmiņu kā filmas atskaņošanu, kad mēs ar šo vīrieti kāzu drēbēs dejojām daudzu cilvēku priekšā. Es jutu, ka viņa rokas arvien vairāk klīst uz manas muguras vidu un ka viņš mēģina atpogāt manu krūšturi. Es pavirzīju viņa rokas uz leju līdz viduklim, bet tad viņa rokas sāka klīst uz leju.

Es viņa sabiedrībā nemaz nejutos droši, tāpēc atgrūdu viņu no sevis un atkāpos, bet tad viņš paspēra soli uz priekšu. Es redzēju muļķīgu smaidu, kas izplatījās pār viņa seju, un redzēju, ka viņa lūpas kustās, bet es īsti nevarēju saprast viņa vārdus. "Dodiet man dēlu, manu mīļoto sievu, dodiet man dēlu." Es nebiju pārliecināts, vai tas bija joks vai nē. Es jutu kā viņš mani satvēra un mēģināju pretoties, bet viņš bija gan lielāks, gan stiprāks par mani. Tas bija bezjēdzīgi, jo jo vairāk es cīnījos, jo grūtāk viņš mani ņēma.

Viņš mani ātri pacēla un neveikli aiznesa uz nelielu istabiņu ar divguļamo gultu. Es atpazinu viņa saraustīto gaitu, kad viņš mani nesa un sapratu, ka viņš noteikti to izdarīja vakar. Viņš pacēla balsi un teica: "Tā kā jūs vakar bijāt tik prom, mēs tagad varam atgūt savu kāzu nakti." Viņš čukstēja man ausī "Es ceru, ka tu esi tik labs, kā man teica tavi vecāki, un ka tu tagad dari tā, kā es saku." Es zināju, ka tagad man nav paveicies, un man bija tikai jāpadodas.

Ūdens lēnām tecēja lejup pār manu pilnīgi kailo ķermeni. No skalpa tas skrēja uz matu galiem, tad uz pleciem un tālāk pāri mugurkaulam, līdz beidzot sasniedza grīdu.

Katrs piliens lika manām rokām apmatojumam piecelties, un manā ķermenī izplatījās auksti drebuļi. Es dzirdēju, ka katra ūdens lāse atsitas pret grīdu un kā ūdens virpulis ieplūst dušas grīdas kanalizācijā. Neatkarīgi no tā, cik daudz šampūna vai kondicioniera es lietoju vai cik spēcīgi skrubēju, es joprojām jūtos neglīta, pretīga un netīra un it kā nekad vairs nebūšu tīra. Izmisusi es grimstu arvien zemāk un beidzot sēžu un apskāvu savas kājas sev cieši klāt. Auksti un nosaluši es sēžu uz grīdas un pār vaigiem tek melnas tušas asaras. Es cenšos atmest domas par tikko notikušo un mēģinu saprast, kā mani vecāki varēja ar mani to nodarīt. Piespiediet mani precēties, kad es esmu tikai nevainīga 16 gadus veca meitene, kas tikko sākusi vidusskolu.

"SVEIKI. Kāpēc tu necēlies, tu kavēsi skolu," dzirdēju mammas sakām, kad viņa pieķērās manai istabai.

"Oho, es aizmirsu iestatīt pulksteni," es atbildēju žāvājoties. Es biju tik atvieglots, ka viss bija tikai murgs un viss bija kā parasti."